:12:01
C'est une grande maison.
:12:06
Vous avez toujours habité ici?
:12:07
Ouais!
:12:11
Vous aimez mon chien?
:12:12
Il est énorme, hein?
:12:15
Plus gros que ça,
on le mettrait au zoo.
:12:17
Au zoo? Pardon?
:12:19
Le zoo, vous savez...
:12:20
les animaux, les cages.
:12:23
Ah oui!
:12:25
J'aime bien aller avec le zoo.
:12:28
Je vais avec le zoo?
:12:31
Oh non, non!
:12:32
Vous voulez aller au zoo.
:12:34
Oui, s'il vous plaît!
:12:40
- Bon, d'accord!
- Demain?
:12:47
Je vous retrouverai
devant le magasin.
:12:50
D'accord!
:12:57
Il faut que j'y aille.
:13:08
- Ma jardinière! Elle a éclaté.
- C'était ta favorite.
:13:12
Ça ne serait pas arrivé
si tu avais épousseté en douceur.
:13:14
- Je t'en achèterai une autre.
- Elle est irremplaçable.
:13:17
Un cadeau de ton père.
:13:19
Notre dernier
anniversaire de mariage.
:13:22
Avant qu'on ne nous l'enlève.
:13:30
Il me manque, à moi aussi.
:13:56
Regarde!