:43:01
car ce fut une grande dame,
:43:04
et elle fut tout ce dont un fils
eut pu espérer d'une mère.
:43:08
Lionel, bien qu'il fut privé
très tôt de son père,
:43:13
fut béni par une abondance
d'amour maternel.
:43:17
Bien que nos êtres chers
disparaissent,
:43:20
ils resteront dans nos curs
et nos mémoires.
:43:23
Jusqu'à la nuit des temps,
où nous aussi,
:43:26
nous disparaîtrons de ce monde,
:43:30
pour être à nouveau réunis.
:43:34
L'esprit chrétien est éternel.
:43:37
Quiconque croit
en la force du Seigneur sera...
:43:50
...ressuscité.
:44:07
Pauvre Lionel.
:44:09
Il était tellement
attaché à sa mère.
:44:11
J'ai déjà vu
des manifestations de chagrin,
:44:13
mais rien
de comparable à cela.
:44:22
As-tu besoin
de quoi que ce soit?
:44:23
Ça va.
:44:26
Je suis venu te voir hier,
:44:28
mais tu n'as pas
ouvert la porte.
:44:31
Je voudrais me recueillir seul
quelques temps, d'accord?
:44:37
Au moins,
il n'est pas dans le besoin.
:44:40
C'est vrai, les Cosgrove
n'étaient pas dans la misère.
:44:42
Il sera l'unique héritier.