:11:04
Todas as janelas têm de ser polidas.
:11:07
Olha este pó!
Uma polegada de espessura pelo menos!
:11:11
- Vais ter que tratar da prata.
- Poli-a na semana passada.
:11:14
E as cortinas.
Têm de ser lavadas.
:11:19
Acabei agora mesmo de
aparar a relva.
:11:20
Isto parece-te um jardim bem mantido?
:11:40
Levanta-te. Seu cão estúpido!
:11:43
- Eu ajudo-te.
- Não, eu consigo.
:11:47
O teu irmão é que costuma
fazer as entregas.
:11:50
Hoje não.
:12:02
Oh! Que casa grande!
:12:06
- Viveste sempre aqui?
- Sim.
:12:11
Gostas do meu cão?
É muito grande? Não é?
:12:15
Se fosse maior,
devia estar num zoo.
:12:17
- zoo? Desculpa?
- O zoo. Sabes.
:12:21
Animais, jaulas...
:12:26
Eu gosto de ir com o zoo.
:12:29
Eu vou com o zoo?
:12:31
Oh, não. Tu Queres ir ao zoo.
:12:34
Sim, por favor.
:12:41
- Está bem.
- Amanhã?
:12:47
Vou ter contigo à porta da loja.
:12:50
Está bem.
:12:57
Tenho que ir.