:12:02
Oh! Que casa grande!
:12:06
- Viveste sempre aqui?
- Sim.
:12:11
Gostas do meu cão?
É muito grande? Não é?
:12:15
Se fosse maior,
devia estar num zoo.
:12:17
- zoo? Desculpa?
- O zoo. Sabes.
:12:21
Animais, jaulas...
:12:26
Eu gosto de ir com o zoo.
:12:29
Eu vou com o zoo?
:12:31
Oh, não. Tu Queres ir ao zoo.
:12:34
Sim, por favor.
:12:41
- Está bem.
- Amanhã?
:12:47
Vou ter contigo à porta da loja.
:12:50
Está bem.
:12:57
Tenho que ir.
:13:08
O meu vaso!
Está desfeito!
:13:10
Ah mamã. Era o teu favorito!
:13:12
Não teria acontecido
se tivesses mais cuidado a limpar.
:13:14
Eu compro-te outra.
:13:16
Não há outra.
Foi uma prenda do teu pai.
:13:19
Por altura do nosso último aniversário.
antes de o levarem.
:13:30
Eu também tenho saudades dele.
:13:56
Olha.