:29:18
Chama a enfermeira
McTavish. Rápido!
:29:38
- A sua mãe está assim desde quando?
- Desde esta manhã.
:29:42
Vou chamar uma ambulância.
:29:45
Tu escolhe algumas coisas
para levar para o hospital.
:29:49
Eu farei isso.
:30:04
Enfermeira McTavish.
:30:17
A tua mãe está morta Lionel.
:30:32
Sinto muito Lionel.
Não havia nada que pudéssemos fazer.
:30:39
Não estás sozinho
:30:41
Há muitas pessoas que se preocupam
contigo, todos nós te ajudaremos
:30:48
Eu trato de tudo, não vais ter
de te preocupar com nada