:49:23
Эй, эй! Оставь это.
:49:39
Привет, Лайонел.
:49:43
Да ладно, дай только
в туалет зайду.
:49:46
А то описаюсь тут прямо на улице.
:49:48
-Боже, ну и вонь!
-Да. Наверное, собака заползла...
:49:52
...куда-то в подвал,
и издохла там.
:49:55
Тебе, должно быть, непросто
пришлось, последние дни, Лайонел.
:49:58
Когда твоя мать умерла...
:50:11
Кто та девчонка,
с которой ты встречаешься?
:50:15
Что?
:50:17
Ну эта, креолка. С изящной попкой.
:50:20
-Пакита.
-Ах да, Пакита.
:50:25
Она ничего. Хотя я ей
не нравлюсь, похоже.
:50:37
Вот... Так ты и живёшь, да?
:50:43
Конечно, твоя мать всегда говорила,
что ничего мне по завещанию не оставит.
:50:49
Она говорила об этом много раз.
:50:52
И в этом нет никаких сюрпризов...
Просто она умерла так неожиданно,
:50:59
Так и не успела передумать насчёт того,
чтобы включить меня в завещание.