:34:00
Hua-nui, va acheter deux poulets bouillis.
:34:03
Laisse-moi t'offrir ces poulets bouillis.
:34:06
Le monde c'est comme ça...
:34:10
Tai
:34:11
Soeurette, c'est Tai et Jiang.
:34:13
Salut, Tai, Jiang.
:34:14
Laisse-moi te présenter Maman.
:34:15
Maman
:34:17
Ils t'appellent.
:34:19
Moi?
:34:20
Laisse-moi te présenter...
:34:22
Pas la peine.
:34:25
Où vas-tu? C'est l'heure du dîner.
:34:29
J'invite Fu-seng à dîner en ville.
:34:30
Vaurien, partir avant le dîner.
:34:34
J'amène Fu-seng pour faire fortune.
:34:36
Prends Hua-nui avec toi.
:34:40
Super! Je vais me changer
:34:42
Amener Hua-nui?
:34:43
Prends-moi avec toi.
:34:46
On mange là d'abord, on reviendra bientôt.
:34:48
C'est du poulet bouilli!
:34:50
Au revoir, Maman.
:35:12
Cet endroit est connu pour les jeux d'argent
:35:16
qui sont menacés d'extinction...
:35:19
Tu peux manger là.
:35:26
Hua-nui, mange ce que tu veux.
:35:29
D'accord.
:35:30
Pao, ils sont là.
:35:36
C'est si cruel; votre police ne s'en occupe pas?
:35:48
Pao est là.
:35:51
Pao.
:35:53
Assis; Hua-nui assieds-toi là.
:35:59
Un peu de thé, Pao.