:38:02
Wie zijn contacten zijn...
:38:04
wat voor zaken hij doet en welke
louche overeenkomsten hij sluit.
:38:09
Neem je dit op?
:38:10
Zeker. lk heb 'n slecht geheugen.
:38:12
Hoe lang
werk je al voor Chu?
:38:14
Een jaar.
:38:18
Hij was m'n vaders vriend.
:38:19
Hij hielp ons
toen het slecht met ons ging.
:38:23
Dus nu help je hem
met zijn drugszaken.
:38:26
Daar weet ik weinig vanaf.
:38:28
Vertel me wat je wel weet.
:38:33
Goed, als er iets anders is,
kunnen we het boven afmaken.
:38:37
ls wat je nu hebt niet genoeg?
:38:40
Dat moet de jury beslissen.
:38:42
lk weet dat het ons kan helpen.
:38:52
Kom binnen.
:38:53
Hier.
:38:56
lk doe het licht aan.
:39:00
Er is er een jarig,...
:39:02
Jij bent 't, May. lk was vergeten
dat ik vandaag jarig was.
:39:07
Sorry, heb ik je pijn gedaan?
:39:17
May, dit is Salina,
Salina, dit is...
:39:28
Alles goed?
-Prima. May!
:39:36
lk snap het niet.
Waarom rende ze weg?
:39:40
Het is mijn schuld.
:39:41
Het was 'n verrassing en dan kom
jij met 'n ander meisje aanzetten.
:39:45
En zo gekleed.
lk neem 't haar niet kwalijk.
:39:47
Ging ze daarom weg? Wat kan ik doen?
lk kon het niet eens uitleggen.
:39:52
lk kreeg geeneens verjaardagstaart.
:39:54
Ze is te ver gegaan deze keer.
Ze kan gaan.
:39:57
lk denk niet dat ze dat doet.