Chao ji ji hua
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:51:01
Het was de enige bus op die weg.
-Dat is niet waar.

:51:04
Bezwaar!
-Aanvaard!

:51:05
De verdediging
dient het anders te verwoorden.

:51:09
Weet u het heel zeker?
-Heel zeker!

:51:11
De rechtbank moet weten dat die weg
door vier bussen wordt gebruikt.

:51:15
Op twee van die routes
gaat er om de vijf minuten een bus.

:51:19
Op de andere routes
gaat er elke zes minuten 'n bus.

:51:22
Dus elk uur gaan er
44 bussen langs die weg.

:51:25
Als ik 't goed heb, is dat
elke 82 seconden een bus.

:51:28
Echt?
:51:29
Hoeveel tijd zat er tussen de start
van de bus en het stoppen?

:51:33
Een paar minuten.
:51:34
Nauwkeuriger.
-Vier minuten.

:51:36
Genoeg tijd om drie bussen te zien,
in de spits zes of zeven.

:51:40
Maar u zei dat er maar één was.
Wat is uw reactie?

:51:43
Heeft u ooit gehoord
van een bus die op tijd kwam?

:51:51
Goed. Laten we zeggen
dat er maar één bus was.

:51:56
Laten we verder aannemen
dat u hem niet uit 't oog verloor.

:51:59
Toen u de bus volgde,
welk deel kon u dan zien?

:52:02
De romp.
-Hoeveel van de romp?

:52:04
De hele romp.
-Dat is onmogelijk!

:52:08
Heeft hij gelijk?
:52:09
In het beste geval kon u
niet meer dan 50% van de bus zien.

:52:13
De helft. U kon nooit zien wat
er aan de andere kant gebeurde,

:52:17
of wel soms?
-Nee.

:52:19
Dus er had iets kunnen gebeuren
aan de andere kant

:52:22
waar u niks van wist.
-Ja.

:52:24
Als er dus iemand was
uitgestapt, had u dat niet gezien.

:52:29
Nee.
-lk kan u niet horen.

:52:31
Nee,
maar hij stapte niet uit.

:52:33
Antwoord alleen, niet gaan raden.
:52:36
Probeer het maar! Het is onmogelijk
met 65 kilometer per uur.

:52:39
lk tolereer geen geschreeuw.
:52:41
Hij probeerde me om te kopen.
-Wat deed hij?

:52:44
Hij bood me geld
als ik hem liet ontsnappen.

:52:46
Als iemand op je bus sprong
en 'n pistool op je richtte,

:52:50
wat zou u dan doen?
:52:51
Bezwaar!
-Afgewezen! Geef antwoord!

:52:55
Dan zou ik hem mijn geld geven.
:52:56
Dat is wat mijn cliënt deed
en ik zou hetzelfde doen.


vorige.
volgende.