:44:20
Твоят приятел току-що имаше
най-скъпото погребение в историята.
:44:23
Сега е твой ред.
:44:26
Спасители, обадете се!
Обадете се!
:44:28
Хал, какво става?
Хал?
:44:33
Говори. Но без никакви кодове,
никакви шегички.
:44:36
Не си ни открил. Било е
фалшиво обаждане.
:44:39
Джеси, току-що стигнах върха
на Кулата.
:44:43
Няма следи от никого.
:44:44
Прилича на лъжлив сигнал. Край.
:44:47
Да не се бъзикаш?
Искаш ли да долетя до теб?
:44:50
Не, не бива. Вятърът е
много силен.
:44:53
Ще се подготвя за бурята тук горе.
:44:55
Ще се приютим в заслона
на стария Дъгл...
:44:57
Хал, не те чувам.
Хал, отговори ми.
:45:01
Тръгваме към следващия куфар.
:45:07
Той каза "на Кулата". Но
той е на Кон Блав.
:45:11
Франк, откарай ме го западната долина.
Там никога няма силен вятър.
:45:16
Това е единственото убежище
по тези места.
:45:17
Хал би трябвало да е тръгнал натам.
:45:19
Джеси, това е лоша идея.
:45:21
Моля те, Франк, ако не го намеря
до мръкване,
:45:24
ще дойдеш и ще ме вземеш.
:45:25
Хал ще ми откъсне главата.
- А това е прекрасна глава.
:45:32
Моля те, Франк.
Ще купя една от картините ти.
:45:46
Стой!
:45:50
Къде е?
:45:57
Там. На върха.