:39:02
- °¿Y el heli°cóptero?
- °¿Q°ué °es °esto?
:39:09
- °¿Y el heli°cóptero?
- No se podía utilizar.
:39:13
°¿Uds. son pilotos?
:39:16
°¿°Cómo s°e llaman?
:39:18
Tu°ck°er y Walker.
:39:20
Bueno°, nos °taltan 3 mal°etas.
:39:23
- °¿Qué °contienen?
- ¡No t°e int°eresa!
:39:26
Zapatos°, medias, $100 millon°es.
Lo d°e siempr°e.
:39:30
P°ero Trav°ers trajo
un rastr°eador.
:39:33
No us°es mi nombre,
maldita sea.
:39:44
Mar°ca la °clave.
:39:47
Miren el mapa.
:39:49
Aquí °tu°e donde p°erdimos las °cosas.
Los puntos rojos son las 3 maletas.
:39:55
°¿Re°cono°cen el sitio?
:40:00
Permítanme sa°cudirles
la memoria.
:40:02
Si no lo re°cono°cen, no sirven para nada.
Lo que no sirve, se bota.
:40:07
°¿Verdad, Travers?
:40:08
No °tastidi°es, Q°ualen.
:40:11
°¿Cómo?
:40:13
Ni siq°uiera he emp°ezado.
:40:16
Una vez más,
°¿re°cono°cen °el sitio?
:40:26
Ryan.
:40:35
Sí. Sabemos dónde es.
:40:38
Pu°es vamos.
:40:45
¡Aguanta un minuto, pendejo!
:40:51
°¿Dónd°e es?
:40:58
Allá arriba.