Cliffhanger
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Malo sutra æeš da me ubiješ.
Ortaci smo!

:29:05
Bili smo!
:29:07
Daj tragaè.
:29:09
Šta æe ti?
:29:11
Nemoj da traži dvaput.
Daj mu!

:29:15
Hoæeš?
:29:18
Uzmi! U njemu je samo 50.000 kodova!
- Zavrnuæu ti šiju.

:29:23
Izvoli... zavrni mi šiju!
- Sedi!

:29:27
Ako je neko dremao, da vas podsetim.
Trebaæe vam grdna lova da pobegnete iz zemlje!

:29:32
To je jasno i vama i meni!
- Kako æemo siæi s planine,

:29:35
iako naðemo novac?
:29:44
Našli smo frekvenciju.
:29:48
Pomozite nam. Molim vas.
Ima li koga?

:29:50
Pomozite nam! - Spasilaèka
ekipa stenovitih. Prièajte.

:29:55
Spasilaèka ekipa stenovitih.
- Hvala Bogu!

:29:59
Zalutali smo.
Ne znam gde smo.

:30:02
Zatekla nas je meæava.
:30:05
Samo mirno.
Koliko vas je?

:30:11
Petoro.
Ne znam gde smo.

:30:15
Vidim samo neku stenu
u obliku cilindra.

:30:20
Mora da je Èešalj. - Helikopter ne može da
leti zbog vetra! Ostanite gde ste.

:30:24
Dolazimo po vas. Sve æe biti u redu.
- Požurite. Bili æe dobiti napad!

:30:30
Treba nam insulin!
:30:32
Molim vas, požurite!
:30:37
"Treba nam insulin!"
:30:41
Da li bi se ti setio?
:30:56
Hvala Bogu da si još tu!
- Zašto?

:30:57
5 planinara na Èešlju! Hal je
krenuo sam po ovom vremenu.


prev.
next.