Cliffhanger
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Zatekla nas je meæava.
:30:05
Samo mirno.
Koliko vas je?

:30:11
Petoro.
Ne znam gde smo.

:30:15
Vidim samo neku stenu
u obliku cilindra.

:30:20
Mora da je Èešalj. - Helikopter ne može da
leti zbog vetra! Ostanite gde ste.

:30:24
Dolazimo po vas. Sve æe biti u redu.
- Požurite. Bili æe dobiti napad!

:30:30
Treba nam insulin!
:30:32
Molim vas, požurite!
:30:37
"Treba nam insulin!"
:30:41
Da li bi se ti setio?
:30:56
Hvala Bogu da si još tu!
- Zašto?

:30:57
5 planinara na Èešlju! Hal je
krenuo sam po ovom vremenu.

:31:03
Hal je dobar planinar.
- Šta ti to znaèi?

:31:08
Snaèiæe se i sam.
:31:12
Ako se popne, a meæava se spusti,
neæe moæi da izaðe!

:31:16
Treba mu neko ko zna
prvu pomoæ i svaku stazu!

:31:20
Ja sam poslednji koga želi da vidi.
- Pusti naše probleme!

:31:25
Misli na one ljude.
:31:26
Šta ako ne može sam?
:31:29
Mesecima se nisam penjao.
Izgubio sam veštinu.

:31:35
Misliš petlju?
:31:43
Izvini, nisam mislila...
:31:47
Nije važno. - Znam da ne želiš da
odgovaraš za tuði život,

:31:52
ali u pitanju je tvoj bivši
najbolji drug!

:31:56
Krenuo je zapadnom liticom!
:31:57
Ako poðeš sa severa,
stiæi æeš pre njega.


prev.
next.