Cool Runnings
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:00
Protože, víš tati,
:24:03
poøádnej chlap se musí dokázat
poøádnì rozhodnout.

:24:17
Zrovna s tebou chci mluvit.
:24:19
To myslíš mì?
:24:21
Víš odkud jedu?
:24:24
Odkud?
:24:25
Našel jsem ti práci.
:24:27
U Webstera a Couhena.
:24:30
Nejvìtší burza v Miami.
:24:32
Už vím, Webster a Couhen.
:24:34
Ano, správnì.
Mùžeš nastoupit koncem mìsíce.

:24:41
-Ale já myslel...
-Hele...

:24:44
O tom závodìní jsme už mluvili.
:24:47
Shodli jsme se s matkou,
že musíš myslet na budoucnost.

:24:52
Chápeš?
:24:54
Já vím.
:24:55
Chápeš?
:24:57
Ano, tati.
:25:03
Dobøe, jdu to øíct mámì.
:25:15
Myslel jsem, že budeš chápavìjší.
:25:20
Jízda na bobech
vyžaduje jednu vìc.

:25:23
Rychlej start.
:25:25
Vy sprinteøi si myslíte,
že jste rychlí.

:25:28
Možná, že jo.
:25:30
Uvidíme, jak vám to pùjde
s tøímetrákovým bobem.

:25:34
Prùmìrný startovní èas je 5,7.
:25:38
Jestli to nedokážete aspoò
za 6 vteøin,

:25:41
tak si založte smyècový kvartet!

náhled.
hledat.