1:18:00
Pourtant vous étiez prêts.
1:18:04
Il faut peut-être revoir les virages.
1:18:07
Vous les connaissez.
1:18:09
Vous n'avez plus rien à apprendre.
1:18:11
Je vais vous dire : le problème,
c'est que vous êtes incapables
1:18:14
de vous décontracter.
1:18:17
Là, je ne peux rien pour vous.
1:18:20
À demain sur la glace.
1:18:37
Pour se décontracter, les Suisses...
1:18:40
Tu nous gonfles avec les Suisses.
1:18:43
Déjà, le "eins, zwei, drei",
je suis sûr que ça nous stresse.
1:18:47
J'essaie juste de trouver une solution
pour repartir du bon pied.
1:18:50
Notre pied, c'est pas le pied suisse.
1:18:53
C'est pas la peine de copier le style
des autres. On a le nôtre.
1:18:57
Embrasser un uf,
t'appelles ça un style ?
1:18:59
On est aux J-O,
pas à la course de pushcart.
1:19:07
Mettons les choses au point.
1:19:10
Le bob ne va pas
me faire oublier mes racines.
1:19:13
À moi non plus.
J'essaie juste de faire au mieux.
1:19:17
Moi aussi. Et le meilleur en moi,
c'est la Jamaïque.
1:19:28
On se connaît depuis que t'as montré
ta ding-a-ling à Julie Jeffries.
1:19:32
Je te dis ça en ami :
1:19:35
on a le look jamaïcain,
la démarche jamaïcaine,
1:19:37
l'accent jamaïcain. On est Jamaïcains.
1:19:40
On doit pratiquer
un bobsleigh jamaïcain.
1:19:50
Vive la Jamaïque !
1:19:52
Les gens n'en reviennent pas
1:19:55
La Jamaïque fait du bobsleigh
1:19:57
Les gens n'en reviennent pas