1:13:01
Vader, als u naar me kijkt,
wat ziet u dan?
1:13:05
Geen spelletjes.
1:13:07
Zeg wat u ziet, alstublieft.
1:13:11
Goed dan.
1:13:13
lk zie 'n verdwaald joch. Gelukkig
weet z'n vader wat goed voor 'm is.
1:13:19
Dat weet u niet, vader.
1:13:23
lk ben geen verdwaald jochie.
1:13:26
lk ben een man en ik doe mee aan
de Olympische Spelen.
1:13:33
lk blijf hier.
1:13:46
Junior Bevil...
1:13:49
...je bent een kanjer.
1:14:16
Dit zijn Al Trautwig en John
Morgan vanuit Olympic Park...
1:14:20
...waar de nieuwe bobsleebaan
ligt.
1:14:24
Koppen dicht. 't Begint.
1:14:26
Drie dagen vol mooie wedstrijden.
1:14:38
lk voel me heel Olympisch.
Jullie ook?
1:14:44
Bij deze sport gaat men tot
't uiterste en verder.
1:14:49
Het kan spannend worden.
1:14:52
We beginnen met de favoriet
voor het goud.
1:14:56
De Zwitsers beginnen.
1:14:58
Ze zijn favoriet, maar
Oost-Duitsland won in 1984.