1:23:00
lk moest en zou winnen.
1:23:03
't Zit zo:
1:23:06
lk leefde om te winnen en als
je zo denkt...
1:23:11
...moet je blijven winnen tot
elke prijs. Begrijp je dat?
1:23:16
Dat begrijp ik niet.
1:23:19
Je had twee gouden plakken.
Je had alles bereikt.
1:23:27
'n Gouden plak is prachtig.
1:23:32
Maar als je als mens te kort
schiet, helpt zo'n plak ook niet.
1:23:42
Coach...
1:23:46
Hoe zit dat bij mij?
1:23:50
Wanneer je over de finish gaat,
weet je 't.
1:24:00
Welkom op de beslissende dag
bij het bobsleeën.
1:24:04
Tussen de eerste zes teams zit
een halve seconde.
1:24:09
lk had u hier niet verwacht.
1:24:11
We doen toch mee aan de Spelen?
1:24:14
Jamaica heeft nog
'n medaillekans.
1:24:17
Koppen dicht. M'n zoon is op TV.
1:24:21
De Jamaicaanse koorts heeft
de fans in haar greep.
1:24:26
Mij ook.
1:24:28
Ons ook. Weet je welk team
aan de start staat?
1:24:32
Respect!
1:24:39
lk wil je geluksei kussen.
1:24:44
Daar gaat ie dan. Dit wordt onze
grote dag.
1:24:49
Kom op, we kunnen 't!
Derice?
1:24:53
Tot bij de finish.
1:24:55
Met hun snelle start...
1:24:58
...hebben de Jamaicanen kans
op een medaille.