:08:04
-under sommer-OL i Seoul.
:08:08
Du er Derice Bannock, ikke sant?
:08:12
Det vil være en ære å bli uttatt
på samme lag som deg. Lykke til.
:08:20
Derice Bannock...
Lykke til, du også.
:08:26
lnnta plassene.
:08:39
Ferdige...
:09:24
-Mr Coolidge, vi må få et nytt løp!
-Det går dessverre ikke.
:09:30
-Olympiaden var mitt livs mål!
-Tren boksing eller sykkel i stedet.
:09:35
-De grenene som Jamaica deltar i.
-Jeg er ikke bokser.
:09:38
Jeg er løper.
Og det var ikke rettferdig.
:09:42
Det er det sjelden, gutten min.
:09:49
Pappa...
Hva skal jeg gjøre nå?
:09:53
Derice...
lkke tenk mer på det.
:09:58
Du får en ny sjanse om fire år.