Cool Runnings
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Det er en bob!
:11:05
Jaså, en kassebil uten hjul!
:11:08
-Det ser sånn ut i boken.
-La meg se.

:11:14
""Det viktigste i et godt boblag,-
:11:18
-er en dyktig kaptein og tre
hurtige løpere på isen."" lsen?!

:11:25
Ja...
:11:28
Det er...en slags vintersport.
:11:31
-Du mener vinter, som i is?
-Kanskje...

:11:34
Som i igloer, eskimoer,
pingviner og is?

:11:39
-Mulig...
-Ha det.

:11:42
Hvor skal du?
:11:44
Ta ett varmt bad.
Jeg fryser bare jeg tenker på is.

:11:48
-Du skal være med på mitt boblag.
-Hvorfor?

:11:51
-Hvem er øyas beste kassebilkjører?
-Jeg!

:11:56
-Så du vil være med?
-Nei!

:11:59
Du kan bli berømt, og få
bilde av deg på cornflakes-pakken.

:12:05
Men du sa nei,
og jeg trenger deg ikke.

:12:09
Alle kommer til
å ville være med på mitt boblag.

:12:14
Om du trenger meg, behøver du ikke
komme med en masse snakk.

:12:19
Si: ""Min venn, vi har gått igjennom
mye sammen og jeg trenger deg.""

:12:29
Ja, du er min beste venn,
og vi har gått igjennom en hel del.

:12:34
-En masse.
-Unnskyld. En masse .

:12:38
-Og nå trenger jeg deg.
-Og nå trenger jeg deg.

:12:42
-Glem det!
-Men du sa jo at om jeg sa...

:12:49
-Dette er bill-laget...
-Nei, ""bob"".

:12:53
Det blir bare bilde av meg
på cornflakes-pakken, hva?

:12:58
Nei, av meg også.

prev.
next.