Cool Runnings
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Hva krangler dere om?
Derice ville knust dere begge to.

:21:07
Vil du ha et spark bak?
:21:10
Om jeg tegner en strek i pannen din,
vil hodet ditt ligne baken din.

:21:19
Nå går jeg.
:21:22
Greit, bare bli her på øya, du.
Vi skal til Canada!

:21:31
Ja vel, da.
Jeg stiller opp.

:21:35
Men be den mammadalten...
:21:39
Å ligge unna meg.
Forstått?

:21:44
Ja da...
:21:47
lrv...
Her ser du det første...

:21:51
Jamaicanske boblaget!
:22:00
Du store..!
:22:04
Mine herrer, dette er en bob.
Eller nesten...

:22:09
-Vi gjør det slik. Yul...
-lkke rør meg.

:22:13
Unnskyld.
Du blir andre midtmann.

:22:17
Du er sterk og rask.
Der vil du sikkert trives.

:22:21
Junior, første midtmann. Du er
rask og kvikk. Hopp inn. Sanka...

:22:26
-Jeg er kaptein, hva?
-Nei, bremser.

:22:30
-Jeg er kaptein!
-Nei, du er bremser.

:22:34
-Kaptein!
-Nei. Du er bremser.

:22:37
Men jeg er Jamaicas beste
kassebilfører. Jeg må være kaptein!

:22:43
-Skjønner du min bakgrunn?
-Ja da. Skjønner du min?

:22:48
Jeg har to gullmedaljer
og ni verdensrekorder.

:22:53
Jeg deltok i ti år
blant verdens beste idrettsmenn.

:22:58
Litt av en bakgrunn!

prev.
next.