:19:02
- Domnilor, bobul e o bagatelã.
- La fel, ºi closetul!
:19:09
Mulþumesc... foarte mult.
:19:12
Pe scurt, nu trebuie decât sã vã daþi
:19:15
de sus pânã jos
pe un topogan de gheaþã.
:19:19
Mergeþi în zig-zag,
stângã-dreapta, dreapta-stânga.
:19:22
E derdeluºul cel mai mare ºi mai
îngheþat pe care l-aþi vãzut.
:19:28
Gheaþã.
:19:40
Era sã uit...
:19:42
Singurul neajuns al acestui
minunat sport de iarnã
:19:45
este pericolul de accidente
la vitezã mare.
:19:48
Doare.
:19:50
Nu uitaþi, la bob
oasele nu se rup...
:19:55
se sparg.
:20:03
Victime ale unui accident de bob.
:20:04
Prin urmare...
cine vrea sã participe?
:20:22
A venit cheliosul.
:20:26
- Mã bucur cã te-ai hotãrât, omule.
- Nu mã atinge!
:20:30
Nici o problemã.
Cum te cheamã?
:20:34
Yul Brenner.
:20:39
Ne bucurãm sã te avem
în echipã, Brenner.
:20:42
Sã stabilim un lucru
din capul locului, Bannock.
:20:45
Om fi noi în aceeaºi echipã,
dar eu nu sunt coechipierul vostru.
:20:50
- Cât timp eºti în echipã.
- Ascultã,
:20:53
singurul motiv
pentru care mã aflu aici...
:20:55
e cã vreau sã mã car
de pe insula asta împuþitã.
:20:59
ªi dacã trebuie s-o fac
cu bobul, atunci asta este.