Cool Runnings
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:21:02
Vad tjafsar ni om?
Derice hade spöat er båda två.

:21:07
Ska du ha en spark i häcken?
:21:10
Om jag drar ett streck rakt över
ditt huvud ser det ut som en häck.

:21:20
Nu drar jag.
:21:22
Visst, stanna här på ön,
vi ska åka till Kanada.

:21:31
Okej...jag ställer upp.
:21:35
Men säg åt den här morsgrisen...
:21:39
...att hålla sig borta från mig.
Förstått?

:21:44
Visst.
:21:47
Irv...här ser du det första...
:21:51
...jamaicanska boblaget!
:22:00
Toppen!
:22:03
Mina herrar, det här är en bob.
:22:07
Kan man säga.
:22:10
-Så här gör vi. Yul...
-Rör mig inte.

:22:13
Förlåt. Du blir andra mittman.
:22:17
Du är stark och snabb.
Där trivs du säkert.

:22:21
Junior, första mittman. Du är snabb
och alert. Hoppa in. - Sanka...

:22:27
-Jag är förare?
-Nej, bromsare.

:22:30
-Jag är förare.
-Nej, du är bromsare.

:22:34
-Förare.
-Nej. Du är bromsare.

:22:37
Du förstår inte. Jag är Jamaicas
bäste lådbilsförare. Jag måste köra.

:22:43
-Hajar du min bakgrund?
-Visst. Hajar du min bakgrund?

:22:48
Jag har två guldmedaljer
och nio världsrekord.

:22:53
Jag tävlade i tio år bland världens
bästa idrottsmän.

:22:58
Vilken jäkla bakgrund!

föregående.
nästa.