1:23:00
Jag var tvungen att vinna.
1:23:03
Du förstår...
1:23:06
Att vinna betydde allt för mig,
och när det har blivit så...
1:23:11
...måste man fortsätta att vinna.
Kan du förstå det?
1:23:16
Nej, det kan jag inte. Du hade
två guldmedaljer. Du hade allt.
1:23:24
Derice... Att ta guldmedalj
är underbart.
1:23:31
Men om man inte duger utan medalj,
duger man aldrig med den heller.
1:23:42
Hör du, coach...
1:23:46
Hur kan jag veta om jag duger?
1:23:50
När du tagit dig över mållinjen
vet du det.
1:23:59
Välkomna till sista tävlingsdagen.
Det är medaljdags.
1:24:04
Det är en halv sekund mellan
de sex bästa. Det är jämnt.
1:24:09
-Jag väntade mig inte att se er här.
-Vi har ju ett lag med i OS.
1:24:15
-Jamaica har medaljchans.
-Håll klaffen nu! Min son är på TV.
1:24:20
Det är många människor som har
drabbats av Jamaica-feber.
1:24:26
-Jag också.
-Jag med! Vet ni vems tur det är?
1:24:39
Dreadlocks, får jag kyssa
ditt turägg.
1:24:43
-Nästa lag: Jamaica.
-Nu är det vår tur!
1:24:47
I dag är det vår dag!
Vi kan klara det!
1:24:51
Derice...
Vi ses vid mållinjen.
1:24:54
Med den kapacitet de har-
1:24:57
-kan vi få se jamaicanerna ta
OS-medalj och skriva historia.