:07:04
"En het wuivende tarwe
:07:05
"Ruikt zeker zoet
:07:07
"Als de wind net na de regen komt
:07:10
"Oklahoma
:07:13
"ledere nacht zitten mijn lammetje en ik
:07:16
"Alleen en praten we
:07:18
"En kijken we naar 'n havik
:07:19
"Die loom door de lucht cirkelt
:07:23
"We weten dat we tot het land behoren
:07:25
"Het land waartoe we behoren is groots
:07:28
"En we zeggen:
:07:33
"We zeggen alleen, 'Je doet 't goed...
:07:35
"'Oklahoma!"'
:07:54
Meneer Kovic?
:07:58
Duane Stevenson van de Geheime Dienst.
:08:02
We werken voor de regering.
:08:06
Ik dacht dat het
een wettelijke aftrekpost was.
:08:08
Ik doe imitaties,
ik gebruik de tv voor m'n werk.
:08:11
Het gaat niet om uw belastingen.
:08:16
Om veiligheidsredenen huren we soms
een dubbelganger voor de president...
:08:21
bij openbare en onbeschutte situaties.
:08:26
Uw regering heeft uw hulp nodig.
:08:31
Echt waar?
:08:39
Tof.
:08:41
U lijkt precies op hem.
:08:42
Vindt u?
:08:44
En de kleur...
:08:46
De kleur is uitstekend.
:08:47
- Is z'n haar zo kort?
- Helemaal hetzelfde.
:08:50
Niet over z'n oren?
:08:51
U begrijpt uw taak?
:08:53
U wilt dat ik zwaai.
:08:54
Zwaai van aan de deur,
daal de trappen af, stap in de limousine.
:08:58
Ik kan ook andere dingen, hoor.