1:20:00
...poate este o surprizã pentru voi.
1:20:03
I-am...
1:20:04
...cerut lui Bob AIexander sã demisioneze
din poziþia de ºef de personal la Casa Albã.
1:20:11
În ultimele câteva luni, Bob ºi eu
am avut divergenþe în opinii.
1:20:16
El crede cã þara este în regulã ºi cã
ar trebui sã ne purtãm ca ºi pânã acum.
1:20:24
Eu nu cred cã-i aºa.
1:20:27
Nu mai este aºa.
1:20:29
Pentru cã lururile nu merg bine.
1:20:32
Avem atât de multe probleme,
de care nu vrem sã mai auzim.
1:20:35
Ele se amestecã toate în aceastã gãlãgie imensã...
1:20:39
...ºi curând nu mai putem auzi
ceea ce gândim.
1:20:42
Dar asta nu este nici mãcar cea mai rea parte din toate.
1:20:44
Partea cea rea este cã...
1:20:47
...credem cã nu putem face nimic
în legãturã cu asta.
1:20:51
ªi asta este o tragedie...
1:20:54
...pentru cã putem face ceva.
1:20:58
Nu ºtim de unde sã începem,
poate cã asta este.
1:21:03
Dar am o idee...
1:21:05
...de unde am putea începe.
1:21:10
Începând de astãzi...
1:21:13
...va fi responsabilitatea
acestui guvern...
1:21:16
...sã gãseascã o slujbã pentru fiecare american
care vrea una.
1:21:24
Aþi vãzut vreodatã privirea
de pe faþa cuiva...
1:21:27
...care în sfârºit a cãpãtat o slujbã?
1:21:31
Eu am ceva experienþã cu asta.
1:21:33
Aratã de parcã ar putea zbura.
1:21:36
ªi nu are de-a face cu fluturaºul cu salariul.
e vorba de a te uita în oglindã...
1:21:40
...ºi ºtii cã ai fãcut
ceva de valoare cu ziua ta.
1:21:44
ªi dacã o persoanã începe
sã simtã astfel, urmeazã alta ºi apoi alta...
1:21:48
...ºi în curând aceste probleme
care le avem acum, n-or sã mai parã...
1:21:53
...imposibile.