:33:05
Hej, tata, mama.
to je bilo?
:33:10
- Jesi li ti naruèio neku pivu?
- Ne.
:33:14
Neki tip sa kamionom pive
na ulici kae da jesi.
:33:17
- Stvarno? Samo trenutak.
- Da.
:33:26
Sranje.
:33:32
- Taj tip je rekao da sam
naruèio baèvu pive? - Da.
:33:35
Rekao je da treba isporuèiti
u kuæu Pickfordovih.
:33:38
- Na ovu adresu?
- Na ovu adresu.
:33:41
Hm. Ba èudno...
:33:43
- Idem vidjeti o èemu se radi.
- Bolje bi ti bilo.
:33:48
- Eto me odmah.
- A vi...
:33:51
znate li ita o nekoj
zabavi ovdje veèeras?
:33:56
- Ne, gospodine.
- Ne.
:34:08
Hej, èovjeèe.
Da nisi malo poranio?
:34:12
Ovaj... jesam,
oko sat i pol.
:34:17
Htio sam doæi ranije,
da vidim ima li ikoga.
:34:20
Imam sad jednu akciju u
toku, ako me kui.
:34:22
Mislim da si na
pogrenoj adresi.
:34:28
Da. Neugodno za tebe.
ao mi je.
:34:33
Ipak pogrean g. Pickford.
:34:36
Hej, deava se.
Ne ivciraj se... Ben. Da...
:34:45
Jesi li htio praviti
tulum veèeras, sine?
:34:47
Ne znam ta je ovo bilo.
:34:50
Poèni raspakiravati stvari.
Nigdje mi ne idemo.
:34:54
- U pièku materinu!
- Frank!