1:06:02
Passa perto da lata de lixo.
Passa perto da lata de lixo.
1:06:34
Hei, pessoal, passem perto
dessa dali.
1:06:37
Apanha-a.
1:06:45
Apanha-a! Vai, meu!
1:07:11
A bola de bowling.
Joga a bola de bowling.
1:07:15
Tens a certeza?
1:07:17
Claro, joga-a. Joga-a.
1:07:20
Estás com pessoal mais velho, agora.
1:07:22
Vai. Joga-a.
1:07:24
Vai caloiro maricas,
joga-a! Joga-a!
1:07:27
Joga-a!
1:07:37
Foda-se!
1:07:39
O pineco fez
um strike naquele vidro!
1:07:46
És louco, caloiro!
És completamente maluco!
1:07:53
Então pessoal, a cerveja acabou.
Vamos ter que abastecer-nos.
1:07:57
Estou teso.
Quem é que tem dinheiro?