1:08:00
Onde está o teu dinheiro?
1:08:02
Não faz mal.
Fica aqui, pronto para fugir.
1:08:11
O que vais fazer? Roubar?
- Claro, mas o caloiro vai ter que vigiar.
1:08:15
Eu não quero sarilhos.
Queres, Pink?
1:08:18
Eu não sei, Don.
1:08:27
É melhor teres cuidado... caloiro.
1:08:34
"Zigzag".
- "Zigzag".
1:08:36
Hei meu, eu não estou
afim de entrar nesta.
1:08:39
Não te preocupes, eu vou pagar. Só
estou no gozo com eles, está bem?
1:08:44
Excelente.
1:09:05
Corre! Vai, vai, vai!
1:09:09
Temos que bazar!
1:09:11
Vamos!
1:09:12
Vamos, rápido!
1:09:15
Não se movam ou atiro.
1:09:19
Don, devolve a cerveja.
- Eu paguei.
1:09:23
Partiram a minha caixa do correio, não foi?
1:09:29
Olha para mim, idiota!
1:09:31
Eu não sei do que está a falar,
senhor, mas eu sugiro que...
1:09:34
Partiste-a, não partiste?!
1:09:42
Destruir caixas de correio
é crime e dá cadeia.
1:09:47
Eu já chamei a polícia.
1:09:51
Acho que deveriam
sair desse carro.
1:09:54
Vai!
1:09:56
Bem devagar.
- Prego a fundo, prego a fundo!