:54:02
- Na èom to fièíte?
- Á len trochu trávy.
:54:06
- Neskôr bude mono aj trochu piva.
- Ó áno?
:54:09
- Hej.
- Dobre.
:54:12
- Take neskôr pokecáme.
- Jasné, neskôr sa stretneme.
:54:15
Ahoj.
:54:17
Slate, kámo, preèo si vdy
taký sprostý?
:54:20
- O èom to hovorí?
- "Pokecáme spolu neskôr."
:54:23
No a èo má by.
:54:27
Chlape.
Pipky nechcú poèu takéto sraèky.
:54:30
Oni nechcú poèu niè.
:54:33
Dievèatá v naej triede, kámo,
sú vetky hanblivé.
:54:37
- Bezcenné malé kurvièky.
- Á, môj boe.
:54:40
Tie dievèatá pred nami boli povolné.
Tvoje uèenie bolo stratou èasu.
:54:44
Zrejme si ete neprekonal
pubertálne obdobie.
:54:48
Kámo je to o kvalite,
nie o mnostve.
:54:52
A poèkaj a sa dostanem
na univerzitu, kámo.
:54:55
- Mne sa nechce èaka na výku.
- Keï sa tam ja dostanem,
:54:58
vetko èo budem robi je
bang, bang, bang, bang!
:55:06
# Ooo-hoo, love hurts #
:55:16
# I'm yours #
:55:20
# I know #
:55:23
# But even so #
:55:30
- # I know I've been #
- Hej, Hirschfelder, poïme.
:55:33
Poïme. Vypadnime odtia¾to.
:55:36
- Poïme.
- No tak poïme u.
:55:39
Dobre.
:55:41
- Èas prís, èas odís.
- Hneï sa vrátim.
:55:48
# Really learned a lot #
:55:51
#Love is like a flame
that burns you...#
:55:56
Hej vy chalani, ak odídete,
u sa nemôete vráti.