:27:03
Geliyorum hemen.
:27:06
Parti hakkýnda bir þey bilen var mý?
:27:10
Hayýr, efendim.
:27:19
Hey, baksana, biraz
erken gelmediniz mi siz?
:27:25
Doðru, bir buçuk saat.
:27:28
Akþama iþim var benim daha...
- Demek ki evi þaþýrdýnýz?
:27:37
Evet, rahatsý ettim kusura bakmayýn...
Tamamen yanlýþ bir Pickford!
:27:42
Olabilir böyle þeyler.
Unutun gitsin... Ben.
:27:49
Sen bir parti mi yapacaktýn?
- Haberim yok, olanlardan.
:27:54
Valizleri boþalt.
Hiç bir yere gitmiyoruz.
:27:57
- Sersem herif!
- Frank!
:28:15
# Dað yüksektir,vadi alçak #
:28:19
# Ve sen þaþýrmýþsýn
nereye gideceðini #
:28:22
# Bu yüzden geldim buraya
sana yardým için #
:28:26
# Götüreceðim senin
vaad edilen yere #
:28:30
- # Had gel bedava yolculuða #
- # Bedava gezinti #
:28:34
# Hadi otur benim yanýma #
:28:38
# Hadi gel beleþ gezintiye #
:28:57
# Gezdim bütün ülkeyi
her yer ayný #