:39:02
Tam burada durmasý gerekirdi.
- Öyle mi?
:39:05
Zaten biraya ihtiyacýmýz yok.
:39:11
George esrar çekti mi? - Hem de
nasýl! Þaka mý yapýyorsun?
:39:14
O otlarý deli gibi
ekerdi! Mount Vernon'a mý?
:39:20
Tüm ülkeye.
:39:22
Adamlarý her yere
ekti. Tüm ülke içti.
:39:27
Söyleyeyim sana, adamým.
Anlamýþtý çünkü:
:39:31
Bunun, güneye kar saðlayacak bir
ot olduðunu biliyordu. Bu nedenle.
:39:36
Ama her iyi erkeðin arkasýnda bir
kadýn vardýr. Martha Washington'du.
:39:42
O her gün dev bir sigaralýk
ile George'u beklerdi.
:39:48
O deli dolu bir kadýndý, adamým!
:40:06
Bekle bir dakika.
- Ne oldu? - Ne yapýyorsun orada?
:40:10
Kýz arkadaþýn yok mu?
:40:14
Ne kýz arkadaþý?
Neydi ismi?
:40:17
Simone?
:40:25
O da gerçekten iyiydi.
O hepsini toplardý.
:40:29
Paketlerdi, ve satardý
geçinmek için filan.
:40:35
Dolarýn üzerine bakýn!
Ýlginç þeyler yazýyor üzerinde.
:40:40
Üstelik de yeþil.
:40:43
Hoþ çakalýn.
- Görüþürüz.
:40:45
Neydi bu? - Neler yaptýnýz?
- Tam düþündüðünü.
:40:50
Bak buraya, þuna!
- Bak ona.
:40:52
Kramer!
:40:54
Evet, sen, çaylak!
Gel buraya, küçük dostum!
:40:59
El sallýyor.
- Evet, bu ne demek oluyor?