:50:03
"... Ýçki, uyuþturucu ve 12'den sonra
seks ve diðer suçlar, yasak."
:50:11
Slater, kaðýtlar.
Torpido gözündeydi.
:50:14
Sen bunu bara veren üçüncü kiþisin.
:50:18
Ne yapacaksýn bunlarla?
:50:21
Bilmem.
Ýmzalayacaðým her halde.
:50:24
Bu aptallýðý o zaman da
denemiþlerdi.
:50:27
Bu kaðýt olmasa, senden baþka
kararlar isteyecekler.
:50:32
Randall "Pink" Floyd ne yapmak
istiyorsa, onu yap. Bir þey daha:
:50:37
Büyüdükçe, uyman gereken kural
sayýsý da artýyor hayatta.
:50:41
Sana, "Yaþa" derim. Y.A.Þ.A!
:50:46
Bunu imzalarsan, o zaman
üzerine biraz ot koy,
:50:51
sar ve imzala bu Joint'i!
Göster onlara - Tamam, yapacaðým.
:50:56
Kahrolasýlar! - Öyleler, fakat bizim
burada güzel günlerimiz de oldu, Pink.
:51:02
Evet, inanamýyorum.
Baský altýnda sanýyorsun kendini,
:51:06
oysa sizler kraldýnýz!
Þimdi nedir bu kaprisler?
:51:11
Yaþadýðým bu yýllar için bir gün,
hayatýmýn en güzel dönemi dersem,
:51:16
intihar ederim.
:51:18
Ben onlarý hatýrlamak ve þunu
söylemek istiyorum:
:51:22
yapabileceðim en iyisini yaptým
burada hapisken,
:51:27
eðlendim doya doya,
burada hapisken,
:51:30
mümkün olduðunca iyi oynadým,
burada hapisken,
:51:34
elime geçirdiðim kýzla yattým,
burada hapisken.
:51:39
Tabii ki, bay erken boþalma!
:51:50
Polisler mi?
- Ne...?
:51:53
Sizler! Buraya gelin!
:51:56
Hemen! - At malý!
- Burada olmak yasak mý?