1:00:01
Изпитват постоянна раздразнителност
от нашата хармония.
1:00:05
Не са нищо повече
от едни главорези.
1:00:07
Общество на крадци.
Последният криминален елемент в града
1:00:11
Но планираме да прочистим тази напаст.
1:00:15
Въртиш се по-добре и от лазерен диск.
1:00:17
Начинът по който спря, за да направиш
духовитата забележка, преди да се сбиеш...
1:00:21
...с тези отрепки...
1:00:22
Това не ти е Дивият Запад, разбра ли?
1:00:24
Дори Дивият Запад не е бил див.
1:00:27
Да нараняваш хората, не е хубаво.
1:00:29
По някога е, но не и...
1:00:31
...когато хората търсят храна.
1:00:41
Часът в Сан Анджелис е 22:15.
1:00:44
Кодирането изключено.
1:00:46
Автопилот.
1:00:47
Автопилотът включен.
1:00:54
Виж, съжалявам, че ти се развиках.
1:00:58
Не е необходимо да се извиняваш.
1:01:00
Погълнах твърде много контрабанда.
1:01:03
Оприличих те, когато издуха
мръсниците, като симпатяга.
1:01:07
Но сега осъзнавам, че ти си
раздразнителен гангстер, който само
ще опъва, когато трябва да е за пример.
1:01:12
Хоксли, престани.
1:01:13
Какво?
1:01:14
Просто си вършех работата,
и нещата станаха...
1:01:16
Разрушителни.
1:01:25
Мисля си за дъщеря ми,
израстваща на място като това.
1:01:29
И се притеснявам,
че ще ме помисли за примитивен.
1:01:31
Имам предвид, че колкото повече
искам да я видя, толкова повече
ми се отщява да го сторя.
1:01:34
Защото не мисля,
че ще се впиша в представите и.
1:01:37
Въобще.
1:01:41
Ще е в разрез с полицейските ми
правомощия, но мога да проуча въпроса.
1:01:44
Недей.
1:01:50
Извинявай.
1:01:55
О, нова тема.
Намерих това, което искаше.
1:01:58
Чудесно.