:32:05
John Spartan, 5864.
:32:08
Èinnost plic tìmìø normální.
:32:10
Tìlesná teplota je 63% a dále stoupá.
:32:14
Biospojení zaktivováno.
:32:17
Laserová defibrilace zapoèata.
:32:21
Pøívod plazmatu za 15 vteøin.
:32:25
Pøívod plazmatu za 10 vteøin...
:32:27
8 vteøin...
:32:29
6 vteøin...
:32:32
Pøívod plazmatu dokonèen.
:32:35
MTL dokonèen.
:32:57
Dát honit uprchlìho kryovìznì...
:32:59
dalím proputìným vìznìm?
:33:01
Není to moc pøesvìdèivì.
:33:03
Je to v rámci policejního statutu.
:33:05
Mùe být podmíneènì proputìn
a znovu uveden do aktivní sluby.
:33:09
Nestaèí ti dìlat
sbírku kontrabandu z 90. Iet?
:33:12
Cocteau øekl: ve, co je ve vaich silách.
:33:15
Nic lepího mì nenapadá.
:33:16
To jetì neznamená, e je to dobrý nápad.
:33:20
V jeho dobì se pouívaly
jinì policejní metody.
:33:23
Nejsem si jist,
zda se vùbec lií od Simona Phoenixe.
:33:27
Pane detektive?
:33:30
Jsem poruèík Lenina Huxleyová.
:33:33
Je rok 2032.
:33:36
Dùvod, proè jste byl proputìn...
:33:39
Jak dlouho jsem tam byl?
:33:42
Tøicet est let.
:33:47
Mìl jsem enu.
:33:49
Co se s ní stalo?
:33:52
Její svìtlo vyhaslo
pøi Velkìm zemìtøesení v r. 2010.