:32:04
John Spartan, 5864.
:32:07
Lungeaktivitet normal.
:32:09
Kropstemperatur 63% og stigende.
:32:13
Bioforbindelse etableret.
:32:16
Laser hjerte-igangsættelse påbegyndt.
:32:20
Blodtransfusion om 15 sekunder.
:32:24
Blodtransfusion, 10 sekunder...
:32:26
8 sekunder...
:32:28
6 sekunder...
:32:31
Blodtransfusion udført.
:32:34
MTL udført.
:32:56
Fange en undsluppen kryofange...
:32:58
ved at slippe endnu en fri?
:33:00
Jeg er ikke overbevist.
:33:02
Politiet har beføjelse til det.
:33:04
Han kan få en midlertidig løsladelse
og blive genindsat.
:33:08
Skal du partout slippe 90'erne fri?
:33:11
Cocteau gav os frie tøjler.
:33:14
Jeg har ingen bedre idé.
:33:15
Derfor behøver den ikke være god.
:33:19
Manden kommer fra en
ganske anden ordensmagt.
:33:22
Jeg er ikke sikker på,
han er anderledes end Phoenix.
:33:29
Kommissær Lenina Huxley.
:33:32
Vi er i år 2032.
:33:35
Grunden til, du løslades...
:33:38
Hvor længe har jeg været nede?
:33:41
36 år.
:33:46
Jeg havde en kone.
:33:48
Hvad er der blevet af min kone?
:33:51
Hendes lys udbrændte
under det store brag i 2010.
:33:59
Hun døde.