:55:03
Velkommen til Pizza Hut.
:55:05
Velbekomme.
:55:09
"Super Biksens grønne paradis
:55:13
"Frugter fra vor have
:55:16
"Godt for sjæl og mave
:55:18
"l Super Biksens grønne paradis"
:55:24
Der er neandertaleren.
:55:26
Hr. Spartan derhenne, tak,
og kommissæren...
:55:29
Tak.
:55:33
Hej med jer?
:55:37
Go'velbekomme, hr.
:55:40
Godt, jeg er sulten.
:55:41
Mine damer og herrer.
Lad os hæve vore glas for helten...
:55:46
min redningsmand...
:55:48
kriminalbetjent John Spartan.
:55:52
Tak ska' I ha'.
:55:56
Hilsner og halløjer.
:55:58
Medarbejder Bob.
:56:00
Vi har mødt hinanden før.
Jeg rystede af skræk.
:56:04
Har du saltet?
:56:07
Salt er usundt, ergo er det ulov.
:56:10
Nå, John Spartan. Sig mig...
:56:13
Hvad synes De om San Angeles anno 2032?
:56:18
Jeg havde troet,
fremtiden ville være en rådden kloak.
:56:22
De oplevede ikke de virkelige uroligheder.
:56:25
Civilisationen prøvede at udslette sig selv.
:56:28
Byen degenerede til én stor frygtzone.
:56:31
Folk turde ikke gå udenfor.
Folk ville have en ende på galskaben.
:56:36
Da jeg fik chancen for at bringe orden
på tingene...
:56:39
greb jeg den.
:56:42
Ellers ville San Angeles ikke kaste glans
over os...
:56:46
og vi var overladt til Deres rådne kloak.
Hvad foretrækker De?
:56:51
Kan du bestille en flybillet til mig,
når prædiken er overstået?
:56:55
John Spartan.
:56:56
De havde uden tvivl været død...