1:04:03
Hvad vil De have?
1:04:05
Malibu.
1:04:07
Santa Monica.
Eller hvad med alle kystbyerne?
1:04:12
Det skal jeg huske.
1:04:14
-Jeg sender en liste.
-Pas Deres job!
1:04:21
Hvad laver John Spartan her?
1:04:25
Inviterede du ham med til festen?
1:04:29
Udfør Deres opgave...
1:04:31
så putter jeg ham i fryseren igen.
1:04:33
Han er en garanti.
1:04:36
"En garanti"?
1:04:38
Du har ingen garanti.
1:04:41
Jeg har ordnet Spartan før.
Jeg gør det igen.
1:04:47
Tø så de mænd op.
1:04:54
Bor du her?
1:04:56
Slet ikke dårligt.
1:04:57
Tak.
1:04:59
Hvor skaljeg sove?
1:05:01
Jeg har skaffet dig en bolig
nede ad gangen.
1:05:07
Det hele har stemmekode,
så du skal bare bede om alt.
1:05:10
Lys.
1:05:13
Hvad siger du så?
1:05:15
Det kostede mange kreditter
at skabe en lejlighed i 20. århundrede-stil.
1:05:19
Det er meget...
1:05:20
Ja, er det ikke?
1:05:28
Der er en velkendt...
1:05:30
forbindelse mellem sex og vold.
1:05:34
Det er ikke så meget årsagsbestemt...
1:05:36
men mere en almen tilstand
af neurologisk vækkelse.
1:05:39
Og...
1:05:41
efter at have observeret din adfærd
i aften...
1:05:45
og som følge af min opstemte tilstand...
1:05:50
tænkte jeg på, om du vil dyrke sex?
1:05:58
Med dig?