1:32:00
Ab ins Cryo-Gefängnis. Sofort!
1:32:03
Verstanden. Wir reden später.
1:32:07
Ich brauche ein Gewehr. Irgendeines.
1:32:13
Ach du Scheiße!
1:32:14
Alarmstufe rot!
1:32:17
Lähmstäbe an.
1:32:20
Ganz ruhig.
1:32:22
Glaubst du etwa,
1:32:24
du seist Pancho Villa?
1:32:26
Wer?
1:32:28
Vergiß es.
1:32:28
Zeit, Stellung zu beziehen.
1:32:30
Gut. In der Zwischenzeit leihst
du mir eine Kanone. Nein, zwei.
1:32:34
Ihr richtet diese Waffen
auf gesetzestreue Männer und Frauen?
1:32:38
Wir kaufen zu essen ein, Blödian.
1:32:43
Sie können nicht weg.
1:32:44
Sie sind verhaftet. Unser Konzept
negiert die Möglichkeit, daß Sie gehen.
1:32:49
Hören Sie auf.
1:32:53
Oberinspektor,
1:32:54
nehmen Sie diesen Job
und stecken Sie ihn sich sonstwohin.
1:32:59
'"Nimm den Job...
1:33:01
'"und steck ihn dir sonstwohin.'"
1:33:04
Fast richtig.
1:33:11
Ich hatte nicht damit gerechnet,
aber Sie erfüllen alle Erwartungen.
1:33:16
Die Leute fürchten Sie.
1:33:18
Und? Die haben mich immer gefürchtet.
1:33:21
Diesmal sind sie richtig eingeschüchtert.
1:33:26
Jetzt...
1:33:27
habe ich freie Hand,
die perfekte Gesellschaft zu schaffen.
1:33:32
Meine Gesellschaft.
1:33:35
San Angeles wird zum Hort der Ordnung,
1:33:38
mit der Reinheit eines Ameisenhaufens.
1:33:42
Und der Schönheit einer makellosen Perle.
1:33:45
Laß die Menschen Arschlöcher sein.
1:33:49
Sie erinnern mich...
1:33:51
an einen bösen Herrn Rogers.
1:33:53
Bringe ihn bitte um.
1:33:55
Er kotzt mich an.