:39:02
I got older.
:39:04
My God, I remember when you were...
:39:07
...a rookie pilot.
:39:08
They finally grounded me.
:39:10
Shit, you were a damn good flyer.
:39:13
You´re fined two credits for violation
of the verbal morality statute.
:39:18
I´ll be right back.
:39:20
They seem to be friends, yet...
:39:22
...he speaks to him
in the most profane manner.
:39:24
If you´d read my study, you´d know
this is how heterosexual men bonded.
:39:29
I knew that.
:39:31
Thanks a lot you shit-brained,
fuck-faced, duck-fucking...
:39:36
-...pain in the ass.
-You´re fined five credits...
:39:39
...for repeated violations
of the verbal morality statute.
:39:42
So much for the sea shells.
:39:44
See you in a few minutes.
:39:53
Unfortunately Simon Phoenix
was not coded.
:39:55
While you´re sleeping
on everyone was installed code.
:39:58
It was a brilliant idea by Dr. Cocteau.
An organic microchip...
:40:03
...is sewn into the skin.
:40:04
Sensors all over the city
can zero in on anyone at any time.
:40:07
I can´t even conceive what you police
officers did before it was developed.
:40:11
We worked. This fascist crap
makes me want to puke.
:40:14
What do you think you´re scratching?
:40:17
You really think we´d let you go
without control?
:40:20
Your code was implanted
when you thawed.
:40:23
Why not just shove a leash up my ass?
:40:26
You dirty meat-eater!
:40:28
No matter how Viking your era was...
:40:30
...l cannot digest how
you ever wore a badge!
:40:33
You´re going back, John Spartan,
you´re going back!
:40:36
Could you two please
dump some hormones?!
:40:39
We need every cortex we can get here.
:40:42
We don´t need the Neanderthal.
:40:44
Our computer has already
examined every scenario...
:40:47
...resulting from the appearance
of Simon Phoenix.
:40:49
It´s determined he´ll try to set up
a drug lab and form a crime syndicate.
:40:53
That is correct.
:40:56
I hate to interrupt you two...
:40:58
...but that´s fucking stupid.