:21:00
Nunca has leído de semejante maldad.
:21:03
Nunca en tu vida has visto
a un criminal semejante.
:21:07
Quiero que me cuentes más.
:21:11
El código de Phoenix. Ahora.
:21:12
Buscando código de acceso
de Phoenix, Simón.
:21:15
-No hay código.
-¿Tienes un virus?
:21:18
-Claro que no.
-No entiendes.
:21:22
Phoenix no tiene código.
:21:23
Fue congelado en el siglo XX...
:21:26
...antes de que pusieran
transmisores a todos.
:21:28
Se declaró rey de un sector pobre
de Los Angeles.
:21:31
En una época mala...
:21:33
-...él era el peor.
-Emergencia, código 187.
:21:36
Emergencia, código 187.
:21:40
Localizando código detenido.
:21:42
AsesinatoMuerteHomicidio.
:21:46
Ubicación...
:21:46
...crio-prisión, estacionamiento.
Crio-prisión, nivel 6.
:21:52
Estacionamiento de crio-prisión.
:21:54
Mejorando imagen.
:21:56
Rastreando al Dr. Mostow.
:21:58
187, fallecido.
:22:01
¿Desea nombrar un médico forense?
:22:05
¿El auto del doctor sigue ahí?
:22:07
La respuesta es no.
Auto desaparecido.
:22:11
El transporte del doctor
no está ahí. Está en movimiento.
:22:18
Localiza y sigue
el transporte del doctor.
:22:20
Localizando. Beverly Hills.
:22:23
Robertson.
:22:24
Doheny.
:22:26
Beverly Drive.
:22:29
El vehículo ha sido localizado...
:22:32
...acercándose a la esquina
de Wilshire y Santa Mónica Blvd.
:22:36
Qué glorioso.
:22:40
Buen trabajo.
:22:41
Todas las patrullas cercanas,
ProtegerServir...
:22:44
...Wilshire y Santa Mónica.
:22:47
-Patrulla 12 Proteger Servir.
-Aprehendan fugitivo.
:22:49
Procedan con mucha autoridad.
:22:52
Vehículo del doctor ubicado.
:22:54
Acercándose a la esquina
de Wilshire y Santa Mónica.