:33:03
Biofax 312, 618.
Listo para una inspección rutinaria.
:33:27
John Spartan, 5864.
:33:30
Actividad pulmonar
llegando a normal.
:33:33
Temperatura corporal,
63% y subiendo.
:33:37
Bioenlace activado.
:33:40
Secuencia de desfibrilación
láser iniciada.
:33:44
Transferencia de plasma
en 15 segundos.
:33:48
Transferencia de plasma,
10 segundos...
:33:51
...8 segundos...
:33:53
...6 segundos...
:33:56
Transferencia de plasma concluida.
:33:59
MTL terminada.
:34:21
¿Cazar a un crio-reo fugitivo...
:34:24
...liberando a otro?
:34:26
No me convence.
:34:28
La policía tiene esa prerrogativa.
:34:30
Le puede dar su libertad condicional
y reincorporarlo a la fuerza.
:34:34
¿No te basta con coleccionar
cosas de los 90?
:34:37
Cocteau dijo que
todo lo que pudiéramos.
:34:40
No se me ocurre nada mejor.
:34:42
No por eso la idea es buena.
:34:45
Este hombre viene
de otra escuela de policía.
:34:49
No estoy seguro de que sea diferente
del mismo Simón Phoenix.
:34:53
¿Detective?
:34:57
Yo soy la Teniente Lenina Huxley.