1:04:03
Pienso en mi hija
criándose en este lugar.
1:04:07
Va a pensar que soy un primitivo.
1:04:10
Por mucho que quiera verla,
casi no quiero.
1:04:13
Porque no creo que encajaré
en su mundo.
1:04:16
En absoluto.
1:04:20
Sería un abuso de mis poderes,
pero podría tratar de ubicarla.
1:04:30
Perdón.
1:04:35
Cambio de tema.
Tengo lo que querías.
1:04:37
Fantástico.
1:04:43
¿Para qué es eso?
1:04:45
Es una de esas corazonadas.
1:04:57
Luces.
1:05:00
Cambié la orden.
1:05:02
'Ilumina'.
1:05:05
'Deslumina'.
1:05:10
¿No está mejor?
1:05:12
A ver, pruébalo tú.
1:05:15
Ilumina.
1:05:19
Raymond... Raymond...
tenemos que hablar.
1:05:22
¿Cómo te metiste?
1:05:24
Ojalá supiera.
Tengo códigos de pase.
1:05:27
Rutas a reinos subterráneos.
1:05:29
Acceso completo a la rejilla
interfase de información industrial.
1:05:33
Ni siquiera sé qué significa eso.
1:05:35
Pero quería preguntarte,
porque me gusta.
1:05:38
¡Me gusta mucho!
1:05:42
Sabes todo eso por una razón.
1:05:44
No es para que te diviertas.
1:05:47
Tu trabajo es matar al Sr. Edgar
Friendly y evitar una revolución.
1:05:52
Por eso te rehabilitamos.
1:05:57
Bueno. Voy a hacer tu vil hazaña.