:54:02
Ni porte, ni tapis rouge ?
:54:07
C'est quoi, ça ?
:54:09
C'est pas permis !
:54:11
Comment on tue les gens, ici ?
:54:16
J'adore cette odeur.
Ça me rappelle les biscuits au jus.
:54:19
Le boulot, c'est le boulot.
:54:23
Friendly ! Où que tu sois,
prépare-toi pour Phoenix.
:54:30
Alors, ce Cocteau ?
:54:32
Il dit que je l'ai sauvé. J'en doute.
:54:35
Et voilà mon bonus ?
Dîner-dansant chez Pizza Hut ?
:54:39
J'adore bouffer italien, mais...
:54:41
Vous êtes quasi-facétieux.
:54:43
Seul Pizza Hut a survécu
à la guerre des franchises.
:54:47
Et alors ?
:54:48
Tous les restaurants sont des Pizza Hut.
:54:53
Je le crois pas !
:55:03
Bienvenue chez Pizza Hut.
:55:05
Bon appétit, Monsieur.
:55:09
"La vallée du Géant Vert !
:55:14
"Le Géant danse dans le jardin...
:55:16
"Le jardin dans la vallée...
:55:18
"La vallée du Géant Vert ! "
:55:24
Voilà le Néanderthal.
:55:26
M. Spartan, ici, je vous prie.
:55:28
Mon Lieutenant. Et pourriez-vous...
:55:34
Ça va, les mecs ?
:55:38
Bon appétit, Monsieur.
:55:40
Heureusement, j'ai faim.
:55:41
Mesdames, messieurs,
:55:43
un toast en l'honneur du héros du jour.
:55:46
Mon sauveur, le Sgt John Spartan.
:55:52
C'est sympa.
:55:56
Salutations et bienvenue.
:55:58
Je suis l'Associé Bob.