:17:00
Toch wel.
:17:02
Teddybeer.
:17:20
Hoe kwam je aan 't wachtwoord?
:17:22
Wist ik dat maar.
:17:24
Simon zegt: sterf.
:17:43
Directeur...
:17:45
Iaten we dit snel afhandelen.
:17:54
Iris-scan geaccepteerd,
directeur William Smithers.
:17:58
Het beste.
:17:59
Jij ook.
:18:06
Noordwest kwadrant. 187.
:18:16
O, jee!
:18:19
Niet te geloven!
:18:21
Noordwest kwadrant. 187.
:18:24
Wat is een 187?
:18:26
Weet ik niet.
:18:27
Cryo-gevangenis.
:18:28
Niveau 6.
:18:30
Verklaar code 187.
:18:35
MDD.
:18:37
MoordDoodDoodslag.
:18:41
MoordDoodDoodslag!
:18:43
Voor 't laatst geregistreerd
op 25 september 2010.
:18:46
Start zoekprogramma, bevestig locatie.
:18:48
Cryo-gevangenis, niveau 6.
:18:52
Twee codes 187: bewaker John D'Argent.
:18:55
Bewaker Alfred Pamela.
:18:57
Opsporing.
:18:58
Live uitzending van de diagnostische check
van directeur Smithers.