:57:04
Jak pan skończy kazanie, chciałbym sobie wykupić bilet powrotny.
:57:08
John Spartan...
:57:09
za pańskie zbrodnie z pewnością umarłby pan...
:57:12
w więzieniu.
:57:14
Nie może pan nie doceniać prawdziwie ludzkiego wymiaru...
:57:18
funkcjonowania naszego zakładu karnego.
:57:21
Nie chcę panu psuć apetytu,
ale mój pobyt w zakładzie to nie była słodka kołysanka.
:57:26
Czułem i myślałem.
:57:28
To było 36 lat koszmaru o ludziach uwięzionych w płonącym budynku.
:57:32
Był pan świadomy? Nie sądzę.
:57:34
A ja tak.
:57:36
Widziałem moją żonę walącą pięściami w blok lodu, który był jej mężem.
:57:39
Budzicie mnie i mówicie, że wszystko,
co było ważne w moim życiu, nie istnieje.
:57:44
Bardziej ludzkie byłoby rzucić mnie na pożarcie wronom.
:57:49
Co pan powie, jeśli nazwę go wulgarną skamienieliną...
:57:52
symbolizującą erę rozkładu, którą szczęśliwie mamy za sobą?
:57:57
Nie wiem. "Dziękuję"?
:58:00
Myślałam, że w czasie resocjalizacji...
:58:02
więźniowie nie mają świadomości.
To może doprowadzić do szaleństwa.
:58:06
Efekty uboczne zamrożenia...
:58:08
są nieuniknione.
:58:09
Został pan skazany za przestępstwo.
:58:11
Miał pan i wciąż ma dług wobec społeczeństwa.
:58:13
Nic nie mogę na to poradzić.
:58:14
Niech pan wezwie posiłki. Będę po drugiej stronie ulicy.
:58:17
Dokąd idziesz?
:58:19
żli chłopcy chcą narobić złych rzeczy. Znowu przeczucie.
:58:42
Ciężarówka!
:58:43
Jedzenie jest w ciężarówce!
:58:48
Bierz to pudło! Szybko!