:12:10
Salutãri.
:12:12
Fii în pace,
locotenent Lenina Huxley.
:12:15
Întrucît e o dimineaþã...
:12:17
...minunatã de luni ºi pentru cã aºa
cere sarcina iraþionalã de serviciu...
:12:21
...te întreb despre populaþia închisorii.
:12:24
E tot aºa de obositor?
:12:26
Întrebarea ta e amuzantã
dar nerelevantã.
:12:28
Prizonierii sunt cuburi de gheaþã.
Nu se miºcã niciodatã.
:12:32
Gãsesc lipsa asta
de stimuli dezamãgitoare.
:12:35
-Nu crezi?
-Încerc sã nu.
:12:37
Eºti tînãrã, crezi ce vrei.
:12:39
Nu se mai întîmplã nimic,
ne-am asigurat de asta.
:12:42
Te voi suna iar dupã audieri.
:12:45
Sã ai o zi minunatã.
:12:47
Fii în pace.
:12:48
Fii în pace.
:12:49
Vector 137.
:12:51
Urmeazã bulevardul Santa Monica.
:12:58
Cod retinal acceptat.
:13:00
Director Smithers, fii în pace.
:13:03
Continuã.
:13:12
Pornesc pilotul automat.
:13:13
Pilotul automat pornit.
:13:15
Codarea pornitã.
:13:17
Nu este cerutã prezenþa
poliþiei în oraº la aceastã orã.
:13:21
Prezentaþi-vã la secþie.
:13:22
Oh, ce excitant.