:29:02
Pentru o perioadã trist de lungã...
:29:05
...noi în San Angeles...
:29:07
...am fost afectaþi de o mînã
de huligani subterani.
:29:12
Îi veþi cunoaºte ca "scursuri."
:29:14
Bãrbaþi ºi femei care au pãrãsit
comfortul societãþii noaste...
:29:18
...numai pentru a împrãºtia ostilitate...
:29:20
...asupra a ceea ce au pãrãsit.
:29:23
Era o vreme
cînd priveam aceste scursuri...
:29:27
...ca fiind patetici
ºi relativ inofensivi.
:29:31
Acum au un conducãtor.
:29:33
Dl. Friendly pare neobosit
în ambiþia sa...
:29:36
...de a infecta armonia
noastrã cu veninul sãu.
:29:40
El, desigur...
:29:42
...trebuie oprit.
:29:44
Acestui comportament radical
terorist al domnului Edgar Friendly...
:29:47
...nu trebuie sã-i permitem
sã submineze siguranþa noastrã.
:29:53
Siguranþa Înainte deToate.
:29:55
Sper în încrederea
ºi siguranþa voastrã.
:29:59
Scuzaþi-mã.
:30:04
Dr. Cocteau...
:30:05
...un crio-deþinut e executat
auto-eliberare din penitenciar.
:30:10
E de-a dreptul groaznic.
CrimãMoarteUcidere, toate
categoriile de haos.
:30:14
Îmbunãtãþeºte-þi calmul.
:30:20
Ureazã-le sã fie în pace
în locul meu.
:30:27
Dã-mi-l pe cãpitanul
George Earle imediat.
:30:32
A fost ...
:30:35
Era atît de...
:30:37
Cum poate un om sã fie aºa de sadic?
:30:40
A fost nostim pentru el.
:30:42
Fã tot ce-þi stã în putere pentru
a prinde acest agent al distrugerii.
:30:46
Ai încrederea mea nestrãmutatã.
:30:50
Se va face, Dr. Cocteau.
:30:53
Fii în pace.
:30:59
"Încredere nestrãmutatã."