Dennis the Menace
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
You didn't bother him, did you?
:07:02
No, but I gave him an aspirin.
:07:05
And he don't like them any better than me.
:07:08
You shouldn't visit people
so early in the morning.

:07:12
That's the only time I know for sure
they'll be home.

:07:15
Hello, George. Alice Mitchell.
:07:17
Are you feeling all right?
Dennis said that you...

:07:19
Feeling all right!
:07:20
Your son just shot an aspirin
down my throat with a slingshot!

:07:24
I'm very sorry.
:07:26
You better talk to him!
:07:27
We'll talk to him.
:07:29
When I was a child,
none oo this would have been tolerated!

:07:32
'Bye. 'Bye.
:07:41
Hi.
:07:43
Did you shoot an aspirin
into Mr. Wilsors mouth?

:07:46
I didn't want him to bite off my fingers
with his big, fake teeth.

:07:50
Those things are sharp!
:07:53
George said Dennis shot an aspirin
into his mouth with a slingshot.

:07:56
What slingshot?
:07:57
- Do you have a slingshot?
- I'm not sure.

:07:59
Give it to me.
:08:06
Mr. Wilson is very angry with you.
:08:09
I thought he was sick.
I was only trying to help.

:08:11
You go sit in the corner
and think about what you've done.

:08:14
- For how long?
- Until you're sorry.

:08:16
Oh, good. I'm sorry now.
:08:19
He can't sit in the corner.
:08:20
I have to take him
to Margaret Wade's house.

:08:24
Margaret's house!
:08:25
I didn't do anything bad enough
to deserve to go to her house.

:08:29
She's a lunatic. I'll go crazy.
She tortures me.

:08:31
She's mean. She's ugly. She doesn't share!
:08:35
I arranged with Mrs. Wade for you
to go to their house while I work.

:08:41
Are you serious?
:08:42
You can't spend the summer
unsupervised. You're out of school.

:08:45
I'll go back.
:08:46
Your mother made arrangements.
That's it! I don't want any arguments.

:08:55
My life is falling apart.

prev.
next.