:17:00
Que vais fazer?
:17:03
O Dennis está a fazer batota. Está a usar
o puto dos Beckman como espião.
:17:07
Deixa-os em paz.
:17:09
Vou equilibrar o jogo.
:17:11
Gunther, falei com o teu pai ao telefone.
:17:16
Ele vai à gelataria e quer levar-te.
:17:20
Despacha-te e vai para casa!
:17:25
Agora está justo.
:17:30
Mentiste a um miúdo, George.
:17:33
Pensa na desilusão que vai ter
quando chegar a casa.
:17:36
É melhor acostumar-se.
Vai ter muitas desilusões na vida.
:17:40
É baixo para a idade que tem.
E é estrábico.
:18:41
Que vista magnífica!
:18:44
Aposto que nem trancam as portas.
:18:53
Ninguém repara
numa loja de brinquedos no 1 º piso,
:18:56
mas a minha sugestão é:
:18:57
dêem-lhes seis meses de aluguer gratuito
para passarem para o 3º piso.