:37:00
Ich verkaufe sie und lebe eine Woche. . .
:37:03
. . .Iang davon. Wozu brauchen Sie zwei?
:37:07
Sie haben recht.
:37:08
Hier.
:37:10
- Ehrlich?
- Ich brauche sie nicht mehr.
:37:14
Schon gut. Los jetzt.
Was--
:37:23
Dreckschwein!
:37:31
- Können wir die Scheiße weglassen?
- Ich sage die Wahrheit.
:37:35
Ja, sicher.
:37:40
- Was ist das?
- Die Schießerei aus dem Auto.
:37:43
- Wer schoss auf euch?
- Sagte ich schon.
:37:46
Ja, ein großer, böser Weißer.
Das nehmen wir dir nicht ab.
:37:50
Wen willst du schützen?
:37:52
Dein Freund ist im Krankenhaus,
wahrscheinlich tot.
:37:56
Ist dir das klar?
:37:58
- Hören Sie auf!
- Der perfekte Tag zum Gehen.
:38:02
Willst du, dass noch ein dreijähriges. . .
:38:05
. . .Kind erschossen wird? Willst du das?
:38:11
Komm, sag mir die Wahrheit!
:38:13
Ich sage die Wahrheit!
:38:16
Er war weiß!
:38:17
- Warum griff er deine Freunde an?
- Ich weiß nicht.
:38:21
Es war auf dem Angel's Flight Hill
mit einem Baseballschläger.
:38:25
Baseballschläger? Moment!
:38:28
Wie sieht der Typ aus?
:38:31
Ich weiß nicht. So wie Sie. . .
:38:34
. . .nur grö?er und er hatte Haare.
:38:36
Gute Beschreibung, Angie.
:38:38
Weißes Hemd und Krawatte?
:38:43
Komm mal her.
:38:45
Wir müssen Druck auf sie ausüben.
Unterbrich nicht, ja?
:38:48
Was ist mit dem Schläger?
:38:50
- Weißes Hemd, Krawatte.
- Was erfindet sie als nächstes?
:38:53
Es tut mir leid, dass du aufhörst.
:38:55
- Hör zu.
- Erkundige dich später bei mir.